Die Medical-Spa-Anlage „Klinika Młodości“ (übersetzt „Klinik der Jugend“) befindet sich in einem zauberhaften, bewaldeten Ortsteil der Gemeinde Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg): Czerniawa-Zdrój (Bad Schwarzbach). Das Kurzentrum befindet sich an einem sonnigen Abhang des Isergebirges. Die perfekte Lage, Park und Wald in der Umgebung, sind zusätzliche Vorteile, die bewirken, dass der Urlaub in Stille  – weitab von lebendigen Straßen – verläuft.

Hinweis: Das Haus ist für Gäste mit stärkeren Gehbehinderungen nicht geeignet.

Ausstattung: Das Haus besteht aus mehreren Gebäudeteilen, die mitein­ander verbunden sind. Es bietet Rezeption, Lift, Lobby, Speisesaal, Aufenthaltsräume, Kurabteilung, Sauna, Kryokammer und Fitnessraum. Im Jahr 2013 wurde der neuere Teil – das Zentrum für Anti-­Aging-Medizin und Prävention – eröffnet. Hier ste­hen eine Behandlungsbasis, Fitness­raum, Schwimmbad, Whirl­pool und der „Spa-Kleopatra-Salon“ zur Verfügung.

Zimmer: Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Telefon, Sat-TV ausgestattet.

• Die Standard-Doppelzimmer befinden sich im älteren Gebäudeteil und sind circa 15 m² bis 18 m² groß.
• Die Komfort-Doppelzimmer befinden sich im neueren Gebäudeteil und sind circa 18 m² bis 22 m² groß, sie sind zusätzlich mit Kühlschrank und Föhn ausgerüstet.

Verpflegung: Zum Frühstück und zum Abendessen Büfett, mittags wird serviert. Verschiedene Diätformen können ermöglicht werden. Am 24. Dezember gibt es kein Mittagessen, da das festliche Abendessen nach polnischer Tradition sehr üppig ausfällt. Dafür kann das Frühstück bis 11.00 Uhr eingenommen werden.

Service: Bademantelverleih (ca. 5 € je Aufenthalt), ärztliche Bereitschaft, Friseur, WLAN-Internetanschluss, Safe, Ausflugsangebot. Ein Bustransfer nach Bad Flinsberg wird vom Hotel angeboten.

Kur & Wellness

• Moorsuspensionsbäder
• Kohlensäurebäder
• Perlbäder
• galvanische Bäder
• Moorpackungen
• Moorumschläge
• Wirbelmassagen
• Hydromassagen
• Jod-Brom-Inhalationen
• Elektrotherapie
• Lasertherapie
• Magnetfeld­therapie
• Ultraschall u.a.

Gegen Gebühr: zahlreiche Kosmetik-, Pflege-, und Wellness-Behandlungen für das Gesicht und den ganzen Körper

Kurtaxe in Bad Schwarzbach: Von der Gemeinde Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg) wird eine Kurtaxe erhoben (ca. 0,80 € pro Person/Tag), diese ist vor Ort zu entrichten.

Reise versichern? Wir empfehlen ein umfassendes ► Hanse-Merkur-Versicherungspaket mit Reise-Rücktrittskosten-Versicherung, Auslandskrankenversicherung, Notfallservice. Dazu beraten wir Sie gern.

Boni des Hauses Bad Schwarzbach · Czerniawa Zdrój:

• Rabatt-Karte für die Salzgrotte (Galos, Sante, Solana)
• 10 % Rabatt auf die Gondelbahn „Ski & Sun“ und die Vermietung von Sportgeräten

Leistungen im Preis:

• Übernachtungen
• Halbpension
• täglich Mineralwasser (gilt nicht für Zimmer der Spar-Kategorie)
• Nutzung von Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum und Sauna
• 1x täglich Pendelbus ins Zentrum von Bad Flinsberg (Montag bis Sonnabend)
• WLAN-Nutzung, kostenloser Parkplatz

zusätzlich Weihnachten:

• Weih.: 6 verordnete Kuranwend., Silv.: 8 verordnete Kuranwendungen
• am 24.12. Heiligabend nach polnischer Art, köstliches Büfett, dazu ein Weihnachtskonzert (ca. 30 Min.)
• am 25./26.12. festliche Menüs, 14 – 16 Uhr Kaffee, Tee und Kuchen im Speisesaal „Czerniawa“
• 2x Tanzabend

zusätzlich Silvester

• am 31.12. Mittagessen, abends Silvesterfeier mit Live-Musik, festliches Menü, Büfett, Obst, Kuchen, warme und kalte Getränke, 0,5 l Flasche Wodka und 1 Flasche Sekt für 4 Personen

DZ Spar bzw. EZ Spar = Doppelzimmer bzw. Einzelzimmer im älteren Gebäudeteil

Naturheilmittel
in Bad Schwarzbach:

• magnesiumhaltige Mineralquellen
• Heilmoor

Heilanzeigen
in Bad Schwarzbach:

• Erkrankungen des Bewegungsapparates
• Osteoporose
• rheumatische Erkrankungen
• Atemwegserkrankungen
• Stresserscheinungen

Czerniawa-Zdrój:

Der kleine Kurort Czerniawa-Zdrój (Bad Schwarzbach) wird von Świeradów-Zdrój (Bad Flinsberg) verwaltet. Ins Zentrum von Bad Flinsberg sind es etwa 6 km.

► Zum Angebot des Medical-Spa- und Rehazentrums Czerniawa Zdrój
für das aktuelle Reisejahr ◄